求助!菜鸟正在准备签证材料,做了一个材料LIST,请
2024-11-09 10:00游四海旅游网
帮助了7626人
准备五一和老婆去澳洲,在游四海旅游了潜水了一段时间,学习了很多大大的经验,准备下个星期去上海申请签证,这两天着手准备材料,做了目录.请大大们指点一下还有没有需要补充的.谢谢.
1. 护照
2. 护照首页复印件
3. 户口整本复印件
4. 户口整本复印件翻译件
5. 身份证复印件
6. 结婚证复印件
7. 结婚证翻译件
8. 公司营业执照复印件
9. 公司营业执照翻译件
10. 房产证和土地证复印件(不知是否需要翻译)
11. 机动车登记证和车辆行驶证复印件(不知是否需要翻译)
12. 公司在职及收入证明(中,英)
13. 银行存款证明(5万)
14. 信用卡对账单
15. 机票预定单
16. 澳洲自助游行程单(英文)
17. 48表格(英文)
18. 54表格(英文)
19. 护照格式照片一张
20. 给签证官的一封信(英文)
还有几个问题,请高手指点.
1.房产证和土地证的复印件还有机动车登记证和车辆行驶证复印以及公司营业执照的复印件需不需要翻译?
2如果需要翻译,是在复印件上直接翻译呢?还是再用电脑打一份英文的出来?
谢谢!!!
网友回答
公司在职及收入证明和准假信可一起开(英文),论坛上有固定版本。房产证和户口本上海领事馆从今年1月1日起要全翻译的,只要在复印件上直接翻就可以了(复印件上主要事项用荧光笔标出来比较好),我就是在柜台交的时候自己翻的,柜台小姐说只要签证官看的懂就可以了,我2月4日交的,2月9日签出的一年多次。
其他地方我不知道,反正上海领事馆是要全翻译的,去递交材料的时候保安会先问你全翻译了哇,要是么翻译就一边翻译去。。。。其实随便翻翻就可以了,不用太专业,其实关键是那封信,就是PERSONAL STATEMENT,一定要在里面说是去旅游,说澳洲怎么怎么好玩,而且,最好不要说你有亲戚在那,怕你黑在那
引用 “原帖由 wangyooo 于 2010-3-3 23 发表
请问给签证官的一封信是什么规矩?
在大使馆的网站上没说要这个呀? ”
这个可有可无吧。我就没有提供,最近刚提交的申请,大使馆已经收到了,正在处理中,希望一切顺利
1、第一个问题里的材料不需要翻译 作为附件 提供就可以了
2、可以在原件上直接翻译 在边上注释
也可以另外打一份出来 自己选咯 :)
你的材料挺全的 :)
户口本整本的复印件--后面几页都是空的,要不要复印呢?复印到最后一个人的信息的时候,已经看到半页空白页 了,是不是还要再复印下去啊?
急急急。。
资料很全,差不多了
材料不用翻译,如果需要就翻译好后,另外打印一张
多谢大大指点,那只有户口本是需要翻译的,其他材料是不需要翻译的对吧?
请问给签证官的一封信是什么规矩?
在大使馆的网站上没说要这个呀?
19. 护照格式照片一张(直接贴在表格上就可以了)
19. 护照格式照片一张(直接贴在表格上就可以了)